Биография шора ногмов

Новая рукопись Шоры Ногмова: Шора Ногмов, шотландские миссионеры, Юлиус Клапрот и тюркские рукописи // Transcaucasica. Вып. 3. С

* TRANSCAUCASICA * – * ВЫПУСК 3 ФГБУН Институт Востоковедения РАН, Россия И.В. Зайцев д.и.н. Новая рукопись Шоры Ногмова: Шора Ногмов, ШотлаНдские миссиоНеры, Юлиус клапрот и тЮркские рукописи. © И.В. Зайцев Summary The paper deals with the study of Turkish manuscripts (there are Däftär-i Čingiznāmä and Şecere-i Türk by Muhammed Ebulgazi Bahadur-han among them) copied by Scottish missionaries, members of the Edinburgh Missionary Society, in the city of Astrakhan and Karass colony near Pyatigorsk in the first quarter of the 19th century. Missionaries sometimes ordered manuscripts to be copied by local Muslims. One of the manuscripts which is kept in the collection of the John Rylands University Library at Manchester nowadays was copied by the outstanding Kabardian educator, linguist and historian Shora Nogmov ( – ). в первой четверти XIX в. на юге российской империи - в астрахани и на северном кавказе довольно активно работали западные христианские миссии. среди них выделялись миссионеры Эдинбургского миссионерского общества (The Edinburgh Missionary

Родился: 5 октября г. , Пятигорск
Умер: 1 января г. , Санкт-Петербург

Биография - Шора Ногмов

Кабардинский общественный деятель и просветитель, филолог, поэт.

Поделитесь

Смотрите также

Поэты 19 века

Ногмов, Шора Бекмурзович

Шора Бекмурзович Ногмов (кабард.-черк.Нэгумэ Бэчмырзэ и къуэ Шорэ 5 октября, Пятигорск- 10 июня, Санкт-Петербург)- кабардинский общественный деятель и просветитель, филолог, поэт.

Биография

Родился в небольшом ауле на реке Джицу, вблизи Пятигорска. По окончании духовной школы в селении Эндирей, Ногмов отказался принять сан муллы и вместо этого поступил на службу в русскую армию. В то время служба в армии давала возможность карьерного роста, получение хорошего образования и продвижения по социальной лестнице. Обладая желанием посвятить себя научной и просветительской деятельности, Ногмов решил, что наилучший путь для этого лежит через службу в российской армии.

Служил переводчиком, а затем, с года, полковым писарем. Его одарённость к языкам снискала ему уважение и привлекла интерес командования. Поэт пушкинской поры С.Д.Нечаев, встретивший Ногмова в году на Горячих Водах, указывает на то, что он «одарен счастливыми способностями», «владел арабским, турецким, персидским, русским и абазинским языками»⁹¹¹⁹³.

В году Ногмов направлен в крепость Нальчик, где он преподавал русский и турецкий языки. С по г

Краткий биографический очерк Шора Бекмурзина Ногмова

Адольф Берже, из предисловия к изданию "Истории адыхейского народа", Тифлис,

Личность автора следующей за сим монографии так интересна, что мы считаем необходимым предпослать ей несколько биографических о нем сведений, которые собраны частью из устных рассказов лиц, заслуживающих в этом отношении полного доверия, частью же из кое-каких печатных указаний и официальных источников - из последних преимущественно.

Шора Бекмурзин Ногмов родился в бывшем ауле Ногмова. на р. Джуце, близ Пятигорска, и, как должно полагать, в голу. Прадед его был природный абадзех и во второй половине прошлого столетия выселился в Кабарду, где потомки его ныне считаются в разряде кабардинских узденей 2-й степени. Какие именно обстоятельства вынудили и сопровождали это выселение - неизвестно. Ничего также не известно и о предках Шора Ногмова. Да и самые сведения о жизни автора предлагаемой статьи касаются более внешних сторон его жизни, что по необходимости обусловливается свойством тех источников, какие мы имели под рукой. Для характеристики его внутреннего развития, к сожалению, у нас не было никаких данных. А такая характеристика представила бы